Paloma & Simon
Tenemos el honor de invitarte a
nuestra boda
Del 21 al 23 de Febrero
dosmil veintiséis
No podías faltar en el día más importante de nuestras vidas. Gracias por venir a disfrutarlo con nosotros.
Save The Date
Acompáñanos a celebrar nuestra vida juntos.
FALTAN:
Día(s)
:
Hora(s)
:
Minuto(s)
:
Segundo(s)
Ubicación
Ceremonia
Bakhalar Garden & Lagoon
Recepción
Bakhalar Garden & Lagoon
Itinerario
Sábado 21 de Febrero
Rompehielos / Icebreaker
Domingo 22 de Febrero
Wedding Day!
Coctel de bienvenida / Welcome toast
16:00 hrs
Ceremonia / I do!
Recepción / Cocktail Hour
Cena / Let's eat!
Fiesta / Dance the night away!
Fin del evento / Happily ever after
2:00 hrs
Lunes 23 de Febrero
Tornaboda / Farewell-celebration
Sábado 21 de Febrero
Rompehielos / Icebreaker
Domingo 22 de Febrero
Wedding Day
Coctel de Bienvenida / Welcome Toast
16:00 hrs
Ceremonia / I Do
Recepción / Cocktail Hour
Cena / Let's eat!
Fiesta / Dance the night away!
Fin del evento / Happily ever after
2:00 hrs
Lunes 23 de Febrero
Tornaboda / Farewell-celebration
Dress Code
TROPICAL FORMAL
RSVP
Te agradecemos confirmar tu asistencia a través de WhatsApp:
Gratitudes
Tu presencia es el mejor regalo que podemos recibir en este día tan especial. Si deseas obsequiarnos algo adicional, te agradeceríamos que fuera de tamaño pequeño, ya que debemos trasladarlo al país donde vivimos. Si prefieres hacernos un aporte para nuestra luna de miel, con mucho cariño dejamos aquí los datos de nuestra cuenta bancaria.
¡Gracias por ser parte de este momento tan importante en nuestras vidas!
Your presence is the greatest gift we could receive on this very special day. If you wish to give us something extra, we would kindly appreciate it being small in size, as we need to take it back to the country where we live. If you’d prefer to contribute to our honeymoon, we lovingly share our bank account details below.
Thank you for being part of such an important moment in our lives!
INTERNATIONAL
TWINT ó Revolut:
Simon Amstutz +41 79 451 5889
BBVA MÉXICO
CLABE: 012 855 011736 25265 5
Código SWIFT: BCMRMXMMPYM
Paloma Castillo Espinoza
Alojamiento / Accommodation
Queremos ofrecerles una opción cómoda y especial para hospedarse durante la boda, así que estamos considerando reservar por completo un hotel encantador muy cerca del lugar de la celebración, del 21 al 24 de febrero, días que incluyen el rompehielos, boda y tornaboda.
Si suficientes personas están interesadas, podremos asegurar una tarifa especial para el grupo. Por eso, antes de hacer la reserva, queremos saber cuántos de ustedes estarían interesados.
We’d love to offer a comfortable and beautiful place to stay during the days of the icebreaker, wedding and farewell-celebration, so we’re considering reserving an entire boutique hotel near the venue for our guests from February 21st to 24th.
If enough people are interested, we can secure a special group rate—but first, we need to know who might be up for it!
Hotel Amainah Bacalar
- Un lugar acogedor, con mucho estilo, perfecto para descansar entre fiesta y fiesta / Stylish and cozy—perfect for relaxing between celebrations.
- Precio aproximado: entre $230 y $300 USD por noche, dependiendo del tipo de habitación (incluye desayuno) / Estimated price: $230–$300 USD per night (depending on room type), breakfast included.
- A unos minutos del lugar de la boda y de las actividades principales / Conveniently located near the wedding venue and main activities.
Si te gustaría hospedarte ahí, por favor indícalo en tu confirmación de asistencia (RSVP).
Esto no es un compromiso todavía, solo queremos tener una idea para poder organizarlo de la mejor forma y conseguir una tarifa preferencial para todos.
¡Nos emociona mucho compartir estos días con ustedes!
If this sounds like something you’d enjoy, please let us know in your RSVP.
No commitment yet—we’re just gathering interest to organize it as smoothly as possible and get the best possible rate for everyone.
We can’t wait to celebrate together!
Este es un evento solo para adultos, agradecemos tu comprensión.